Come tradurre in italiano il tasto “like” di facebook.
Con un solo script adesso possiamo avere sia il tasto “like” che il tasto “send”, ecco la novità di cui ci ha omaggiato facebook.
Per aggiungere il tasto “send”, utile per inviare quella pagina web ai tuoi amici, devi utilizzare XFBML.
Il codice di default è più o meno il seguente:
Ho impostato una larghezza minima per far si che vengano mostrati soltanto i due tasti, ho impostato il font Verdana, ho inserito il contatore del bottone “like”.
Ma aggiornando la pagina ti accorgi subito che il primo tasto si chiama “like” ed il secondo “send”, tutto in inglese!
Non mi va proprio di tenere i bottoni in inglese, specialmente se devo inserirli in siti in cui, per gli utenti, già l’italiano è un optional.
La soluzione è molto semplice, più del previsto! Non devi aggiungere nè codici in più, nè devi modificare chissà quali grandi cose.
Semplicemente devi cambiare il linguaggio impostato di default nello script, da en_EN a it_IT, in questo modo: